Ha resucitado / He’s risen

¡Cristo ha resucitado! Jesús está vivo y Dios ha vencido a la muerte para siempre. Con María Magdalena, María la madre de Santiago y Salomé, podemos sentirnos asombrados y confundidos, sin saber qué hacer con la tumba vacía. Pero por eso nos reunimos e invocamos: para proclamar, testimoniar, alabar y afirmar la realidad liberadora de la muerte y resurrección de Cristo. En palabra y celebración, festejamos el amor interminable de Dios y salimos para compartir esta buena noticia con todo el mundo. ¡Aleluya!

Lee: Mc 16:1-8
Oración:
Oh Dios, entregaste a tu único Hijo para que sufriera la muerte en la cruz por nuestra redención, y por su gloriosa resurrección nos libraste del poder de la muerte. Haznos morir cada día al pecado, para que podamos vivir con él para siempre en el gozo de la resurrección, a través de tu Hijo, Jesucristo nuestro Señor, que vive y reina contigo y el Espíritu Santo, un solo Dios, ahora y por siempre.
Amén.

Christ is risen! Jesus is alive, and God has swallowed up death forever. With Mary Magdalene, Mary the mother of James, and Salome, we may feel astonished and confused, unsure of what to make of the empty tomb. But this is why we gather: to proclaim, witness, praise, and affirm the liberating reality of Christ’s death and resurrection. In word and feast, we celebrate God’s unending love, and depart to share this good news with all the world. Alleluia!

Read: Mk 16:1-8

Prayer:
O God, you gave your only Son to suffer death on the cross for our redemption, and by his glorious resurrection you delivered us from the power of death. Make us die every day to sin, that we may live with him forever in the joy of the resurrection, through your Son, Jesus Christ our Lord, who lives and reigns with you and the Holy Spirit, one God, now and forever.
Amen.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s